Spreuken 10:16

SVHet werk des rechtvaardigen is ten leven; de inkomst des goddelozen is ter zonde.
WLCפְּעֻלַּ֣ת צַדִּ֣יק לְחַיִּ֑ים תְּבוּאַ֖ת רָשָׁ֣ע לְחַטָּֽאת׃
Trans.pə‘ullaṯ ṣadîq ləḥayyîm təḇû’aṯ rāšā‘ ləḥaṭṭā’ṯ:

Algemeen

Zie ook: Zonde

Aantekeningen

Het werk des rechtvaardigen is ten leven; de inkomst des goddelozen is ter zonde.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

פְּעֻלַּ֣ת

Het werk

צַדִּ֣יק

des rechtvaardigen

לְ

-

חַיִּ֑ים

is ten leven

תְּבוּאַ֖ת

de inkomst

רָשָׁ֣ע

des goddelozen

לְ

-

חַטָּֽאת

is ter zonde


Het werk des rechtvaardigen is ten leven; de inkomst des goddelozen is ter zonde.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!